Caros leitores,
No encerramento de mais um ano marcado pela pandemia de Covid-19, é com prazer que informo que o Caruspinus acaba por fazer um balanço positivo de 2021. Como quase todos os outros órgãos de informação, tivemos momentos altos e baixos, mas nunca deixámos de reportar o que considerámos ter interesse para os nossos leitores, sempre de acordo com a informação a que tivemos acesso, fossem notícias, reportagens, estudos ou simplesmente curiosidades.
Para além de termos mantido a interacção com os leitores em diversas geografias, melhorámos a forma de disponibilização da informação e ainda o acesso ao website. O objectivo para 2022 é claro: manter o rumo e fazer ainda melhor. Em baixo deixo um pequeno resumo daquilo que foi o ano 2021 para o Caruspinus, em números.
Votos de um óptimo ano 2022 para todos os assinantes, patrocinadores, leitores e amigos.
Álvaro Caseiro de Almeida, Director
